相続と遺産 · Diamantaires OG
相続における宝飾品の評価方法
「この宝飾品の価値はいくらですか?」相続において、その答えは市場の問題だけではありません。フランス一般税法第764条で定められた優先順位に従います。これを理解することで、相続人にとって最も公正で、多くの場合最も費用のかからない方法を選ぶことができます。
1. 2年以内の公売
死亡後2年以内に宝飾品が公の競売で売却された場合、その売却で得られた正味価格が課税価額として採用されます。このルールには論理性があります。市場が決着をつけたからです。
これは透明性の高い方法ですが、制約もあります。売却までの期間、競売会社の手数料、結果の不確実性(売れ残りや評価額以下での落札の可能性)などです。直接買取との違いについては、競売人に関するページで詳しく説明しています。
2. 5年以内の目録
公売がない場合、死亡後5年以内に作成された目録に記載された評価額が採用されます。これは宝飾品で最も一般的な方法です。各アイテムが記述され、重量が測定され、特性が評価され、価格が付けられます。
また、最も管理しやすい方法でもあります。申告内容を把握でき、必要に応じて宝飾品を保持でき、第三者に対抗可能な書類が得られます。当社の書面による評価はまさにこの目的のためであり、公証人から頻繁に依頼されます。公証人向けのガイドも作成しています:公証人のための宝飾品鑑定。
3. 相続人による見積申告
前2つの方法がない場合、法律は当事者の詳細かつ見積もりによる申告を採用します。これは最もリスクの高い方法です。鑑定書による裏付けがないと、税務調査の際に「推定」で提出された価格は防御が困難です。
保険の下限:忘れられがちなルール
宝飾品、宝石、美術品については、第764条第II項がさらに制約を課します。死亡日時点で有効であり、相続開始前10年未満に締結された盗難・火災保険契約がこれらの財産をカバーしている場合、申告価額は契約に記載された額を下回ってはなりません。複数の保険証券が併存する場合は、評価額の平均が基準となります。
実務上の帰結:申告前に、宝飾品が保険に加入していたかどうか、またその金額を確認する必要があります。この点については、別のページで詳しく説明しています:保険と申告価額。
保険価額、市場価値、買取価格:3つの異なる数字
これは当社の面談で最も頻繁に生じる誤解の原因であり、明確にしておく価値があります:
- 保険価額は、店舗での新品交換費用に相当します。これは最も高い数字です。
- 市場価値は、そのアイテムが実際に中古市場で取引される価格です。相続の基準となります。
- 買取価格は、専門家が即時に現金で提示する価格です。
同じ宝飾品が、「保険価額30,000ユーロ」、「市場価値14,000ユーロ」、「買取価格11,000ユーロ」とされることはあり得ます。これらの数字はいずれも間違っていません。答えようとしている質問が異なるからです。申告においては、死亡日時点の市場価値が重要です。ただし、上述の保険下限が適用される場合を除きます。
最終更新日:2026年7月24日 — 税率や控除額は予算法改正により変更される可能性があります。
死亡日時点の価値を確定する
宝石鑑定 無料
1985年から活動する国家資格取得宝石学者が、宝飾品、ダイヤモンド、宝石を鑑定し、相続申告に使用可能な書面による評価書を提供します。
- ◆ ご来店いただき、その場で鑑定
- ◆ 公証人向けの書面評価書
- ◆ 売却をご希望の場合の確約買取提示
Appelez-nous, c’est le plus simple
01 48 87 23 37Lun – Ven · 10h-13h · 14h-18h30
43 rue Beaubourg, 75003 ParisM° Rambuteau · sans rendez-vous
当社の進め方
3段階の鑑定
識別
刻印、署名、時代、素材、重量:各アイテムを目録と同じように正確に記述します。
宝石学的分析
ルーペと屈折計による宝石の検査、既存の証明書(GIA、IGI、HRD)の確認、処理の有無の検証。
書面による価値評価
アイテムごとに根拠のある市場価値を記載した書類をお渡しします。公証人に提出可能で、ご希望に応じて確約買取提示も行います。
よくある質問
評価に関するご質問
購入時の領収書は価値の証明として十分ですか?+
いいえ、ごく最近の購入でない限り、古い領収書は特定の日付の小売価格を示すに過ぎず、死亡日時点の市場価値を示すものではありません。原材料の価格変動、流行、アイテムの状態により、価値は大きく上下し得ます。
GIA証明書は評価額に影響しますか?+
証明書が直接価格を変えるわけではありませんが、価値を担保します。鑑定書付きのダイヤモンドは、重量、カラー、クラリティ、カットが客観的に記載されるため、評価に疑いの余地がありません。GIA鑑定書のガイドをご覧ください。
相続人の間で価値の意見が一致しない場合はどうすればよいですか?+
分割に関与しない独立した専門家による書面での鑑定評価が、議論の客観的な基盤となります。これは、共有状態を解消する最も簡単な方法であることが多いです。
Transmettre de son vivant : la donation de bijoux
Donner un bijou avant le décès obéit à d’autres règles — souvent plus avantageuses, à condition de les connaître :
Vous êtes notaire ?
Un espace est dédié aux études : ce que nous apportons à vos dossiers de succession, le contenu de notre estimation écrite et la marche à suivre pour nous adresser un client.
Une question sur vos bijoux de succession ?
Parlez-en à un gemmologue
Un doute sur la valeur d’une pièce, un inventaire à préparer, des héritiers à départager : appelez-nous, nous répondons directement, sans engagement.
- ◆ Réponse immédiate au téléphone
- ◆ Photos acceptées par WhatsApp ou e-mail
- ◆ 43 rue Beaubourg, Paris 3ᵉ — du lundi au vendredi
Appelez-nous, c’est le plus simple
01 48 87 23 37Lun – Ven · 10h-13h · 14h-18h30
43 rue Beaubourg, 75003 ParisM° Rambuteau · sans rendez-vous
無料、無義務の査定
Combien valent vos bijoux ?
国家資格を持つジェモロジストがお客様の面前で行う鑑定 — 確定的なオファー、即時お支払い、完全な秘密厳守。